Back دائرة الترجمة الشفوية في الأمم المتحدة Arabic United Nations Interpretation Service English Servicio de Interpretación de las Naciones Unidas Spanish Nazio Batuen Erakundeko Interpretazio Zerbitzua Basque Palingkuran ng Pagpapaliwanag ng Mga Bansang Nagkakaisa Tagalog
Perkhidmatan Pentafsiran Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu adalah sebahagian daripada Bahagian Mesyuarat dan Penerbitan (MPD) Jabatan untuk Perhimpunan Agung dan Pengurusan Persidangan (DGACM) PBB. Fungsi utamanya adalah membekalkan pentafsiran daripada dan ke dalam bahasa Arab, Cina, Inggeris, Perancis, Rusia dan Sepanyol untuk mesyuarat yang diadakan di Ibu Pejabat Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, dan yang berada di lokasi lain yang jabatan bertanggungjawab untuk perkhidmatan. Pentafsiran penting untuk badan antara kerajaan untuk pengendalian wajar dan lancar fungsi pertimbangannya.[1][2]
- ^ Abud-Krafft, Salome and Elena Howard. United Nations Interpretation Service: Information for Incoming Headquarters Staff. (Publisher: United Nations Department of General Assembly Affairs and Conference Services, New York: 2000), 2 May 2000, 15 pages.
- ^ "UNITED NATIONS DGACM". www.un.org (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2019-10-10.